韩国 - 2013年猪肉进口量大幅下降是个好现象，说明该国国内的养猪业已恢复到四年前口蹄疫（FMD）暴发之前的水平，Jackie Linden写道。
2010年末韩国暴发口蹄疫之后，如今该国国内养猪业产量已恢复至发病前的水平，根据德国肉品协会VDF报导。作为结果，该国对冰鲜和深冻产品的需求已显著回落。
2013年，韩国的猪肉进口比上年的292,800减少了23％。即便进口价格大幅降低了8％也无法阻止这个趋势。该年度进口额降低了30％，至9000亿韩元（约6.15亿欧元）。
来自欧盟的进口尤其受到沉重打击，这方面进口与2012年相比降低了26％。德国连续第三年成为欧盟向韩国出口猪肉的主要来源，但即便这里，向韩国的出口量也降低了将近10％，达到32,300吨。德国相对与其它出口国在韩国市场上的份额增长了2％，在总份额中占到了11％的比例。而西班牙，比如说，对韩国的出口则降低了30％，达到18,400吨。
2013年韩国从欧盟以外国家的冰鲜和深冻猪肉进口量也比上年下降了21％，达到178,500吨。三大主要出口国都受到了影响：美国（-16％）、加拿大（-32％）和智力（-18％）。美国尽管对韩出口总量减少，但份额提高2％，至35％，从而2013年在对韩猪肉出口国当中轻易排名第一。
责任编辑：陈宠霞
