路透芝加哥8月6日电---芝加哥商业交易所(CME)瘦肉猪期货周四回落，8月合约触及自2007年11月以来近月合约最低，而指标10月合约跌至2002年10月以来指标月合约最低.
8月合约2LHQ9收跌2.275美分，至每磅51.075美分（约7.69合元/kg）。10月合约2LHV9收挫2.625美分，至47.575美分（约合7.16元/kg）。除2010年10月合约外，所有合约均创下合约低位。
报告称，猪肉制品现货价格进一步回落，且美国农业部称，猪肉交易在周四早盘接近停滞，期货承压。
尽管期货价格仍低于指数，但现货市场价格走低以及对H1N1流感将损及出口需求的担忧令价格承压。
零售利润高企也令便利店猪肉销售放缓.
美国农业部周三报告，平均猪肉价格下跌1.76美元，至每英担56.87美元（约合8.56元/kg），为7月8日来最低。
CME瘦肉猪指数跌1.19美分，至每磅55.79美分（约合8.40元/kg）。
8月冷冻猪腩合约2PBQ9触及扩大後的3.000美分跌停，报每磅54.750美分（约合8.24元/kg），2月合约2PBG0挫0.700美分，报80.300美分（约合12.09元/kg），8月合约触及一个月低点.2010年2月合约升至一周高位後回落。
责任编辑：骆曜华
